Skip to content

Type of in-home care

Swen Repo (Yon Repo pou Moun K ap Pran Swen Fanmi) : sa li ye, pou kiyès li bon, ak yon chenn pri jeneral

Swen repo (respite care) bay moun k ap pran swen fanmi yo yon ti repo—pou moun ou renmen an ka kontinye resevwa swen lakay pandan ou menm ou pran repo, travay, oswa ou fè randevou. Care Alongside se yon sèvis matche GRATIS pou èd prive (private-pay), ki pa medikal.

Ki sa swen repo (respite care) ye (an pawòl senp)

Swen repo se èd kout tèm, ki pa medikal, yo bay lakay moun ou renmen an pou ba ou tan pou ale. Li ka dire kèk èdtan, yon jounen, oswa pafwa pi lontan—jan fanmi ou bezwen plis la.

Avèk swen repo, yon moun k ap ede ka bay konpayi, ede nan travay kay (tankou kwit manje ak netwayaj lejè), ede nan swen pèsonèl (tankou benyen oswa ede w abiye), bay sipò pou mouvman, epi li ka bay kouvèti lannuit oswa pandan jounen an. Objektif la se kenbe woutin yo estab epi ede moun ou renmen an santi li an sekirite, pandan ou menm ou refè fòs ou.

Swen repo se pa tretman medikal. Se èd pou lavi chak jou—donk li ka ede nan rekiperasyon apre yon maladi oswa yon operasyon, epi li ka ede tou fanmi k ap jere kondisyon alontèm tankou demans oswa pwoblèm mobilite.

Care Alongside se yon sèvis matche GRATIS, pa yon ajans swen lakay. Nou ede fanmi yo konprann opsyon yo epi jwenn yon moun k ap bay swen lakay prive (private-pay), ki pa medikal, toupre ou.

Pou kiyès swen repo adapte pi byen

Swen repo ka bon opsyon lè w santi w fin fatige ak responsabilite w ap pran swen an. Anpil fanmi kòmanse ak ti bagay—tankou yon apremidi wikenn—oswa yo sèvi ak swen repo pandan yon peryòd ki konn okipe anpil, tankou chanjman nan orè travay oswa lè w ap vwayaje.

Li bon tou lè moun ou renmen an bezwen plis sipò tanporèman. Pa egzanp, swen repo ka ede pandan rekiperasyon apre yon operasyon, apre yon sejou lopital, oswa lè li vin pi difisil pase nòmal pou w pase jounen an.

Si w ap pran swen yon moun ki gen demans oswa ki gen chanjman nan memwa, swen repo ka ede ak sekirite ak woutin pandan w menm ou pran yon ti repo. Yon moun k ap ede ki rete konstan ka ede ak sipèvizyon ak konpayi, epi pafwa ak sipò pou swen pèsonèl tou.

Gen kèk fanmi ki chwazi swen repo pou yo ka ale nan randevou medikal, fè komisyon, dòmi pi byen, oswa senpleman pase tan kòm mari/madanm oswa kòm paran san yo pa santi yo “sou apèl” tout jounen an.

Orè nòmal swen repo (egzanp fanmi yo itilize)

Swen repo gen plizyè fòm, selon bezwen ou. Gen kèk opsyon ki souvan tankou:

- Kèk èdtan pandan w ap fè komisyon oswa pandan w ap al nan yon randevou
- Sipò aswè pou ou ka dòmi
- Èd pandan lajounen kèk jou pa semèn
- Kouvèti kout tèm pandan tout jounen an apre yon operasyon oswa yon maladi
- Kouvèti lannuit oswa “tankou viv-an” (live-in) pou yon repo ki pi long (moun k ap bay sèvis la ap konfime sa li ofri)

Pi bon plan anjeneral matche ak lavi reyèl: woutin moun ou renmen an, travay ou fè chak jou, ak konbyen tan ou vle pran lwen. Anpil fanmi kòmanse ak yon orè pi piti an premye, epi yo ajiste apre yo fin wè sa k mache.

Si w pa fin sèten kote pou w kòmanse, Care Alongside ka ede w reflechi sou ki kalite sipò ki pa medikal ou ta renmen, epi li ka konekte w ak moun k ap bay sèvis ki ofri swen repo nan zòn ou.

Chenn pri jeneral pou swen repo (private-pay konn varye anpil)

Swen repo se èd prive (private-pay), ki pa medikal, yo bay lakay, donk pri yo anjeneral depann de kantite èdtan yo mande, nivo sipò ki nesesè, vil/eta kote ou ye a, ak orè moun k ap bay sèvis la. Pa gen yon sèl pri ki fikse.

Kòm yon gid pou planifye Ozetazini (rough planning), èd kòm konpayon oswa moun k ap sove kay (homemaker) konn apeprè $25–$40 pa èdtan. Sipò kòm asistan swen pèsonèl (personal-care aide) konn apeprè $28–$45 pa èdtan. Pou kouvèti live-in oswa kouvèti 24 èdtan, anpil fanmi wè anviwon $300–$450 pa jou.

Anpil fanmi depanse kèk santèn jiska kèk mil dola pa mwa, selon kantite èdtan yo bezwen ak jan èd la entans. Si w ap òganize shift lannuit oswa shift pi long, pri yo ka monte vit, donk li ede pou w jwenn yon orè klè alekri ak moun k ap bay sèvis la.

Pou plis detay sou planifikasyon bidjè a ak sa ki enfliyanse pri yo, gade apèsi sou depans swen lakay.

Kijan pou jwenn yon moun k ap bay swen repo ou ka fè konfyans toupre ou

Chwazi swen repo se yon desizyon pèsonèl. Ou envite yon moun lakay ou epi ou mande l pou l ede ak lavi chak jou moun ou renmen an. Li nòmal pou w pran prekosyon—espesyalman si se premye fwa ou ap òganize swen.

Yon bon pwochen etap se dekri èd ou bezwen nan fason senp, san mo medikal. Pa egzanp: konpayi, manje, ti travay kay, rapèl, ede nan benyen oswa abiye, sipò pou mouvman, sipèvizyon, epi kouvèti lannuit. Si moun ou renmen an prefere yon lang espesifik, di moun k ap bay sèvis la—anpil moun k ap ede ka adapte bezwen sa a.

Lè w pale ak moun k ap bay sèvis yo, mande sou eksperyans yo genyen ak kalite travay ou bezwen yo, epi kijan yo asire kontinwite (pa egzanp, menm moun k ap ede a lè sa posib). Mande tou detay pratik tankou lè yo kòmanse, woutin jounen an, epi sa ou ka atann premye jou a. Pou yon lis tcheke ou ka itilize, li ki jan pou chwazi yon moun k ap bay swen lakay.

Care Alongside se yon sèvis matche GRATIS. Ou ka itilize get matched pou pataje kalite èd swen repo ou vle a ak kote ou ye a, epi n ap konekte w ak moun k ap bay sèvis prive (private-pay) ki pa medikal ki apwopriye.

Swen repo vs Medicare oswa Medicaid home health (ti klarifikasyon)

Gen moun ki souvan mande si Medicare oswa Medicaid kouvri èd lakay. An jeneral, pwogram sa yo separe de èd prive (private-pay), ki pa medikal, tankou konpayi ak swen pèsonèl.

Pati Medicare ki rele home health (swen lakay), lè li aplikab, anjeneral mare ak lòd medikal epi li limite pou sèten kalite swen konpetan. Pwogram Medicaid yo varye selon eta a, epi yo ka bay kèk sipò, men règ yo diferan epi yo pa konn fonksyone menm jan ak swen repo prive (private-pay).

Si ou vle enfòmasyon sou kouvèti, pi bon pwochen etap la se kontakte doktè moun ou renmen an, epi biwo pwogram eta ou a oswa konseye SHIP la pou konsèy. Ou ka mande tou dirèkteman nan plan asirans ou.

Care Alongside ede espesyalman ak swen lakay prive (private-pay), ki pa medikal, tankou swen repo—sa vle di w ap jwenn èd pou lavi chak jou pandan ou menm ou kowòdone rès la.

Nan pawòl senp

Swen repo se èd prive (private-pay), ki pa medikal, lakay ki bay moun k ap pran swen fanmi an yon repo—pri yo varye selon orè a ak kote w ye a, epi Care Alongside se yon sèvis matche GRATIS pou ede w jwenn yon moun k ap bay sèvis.

Questions families ask

Kijan swen repo diferan de swen regilye k ap pran kontinyèl?
Swen repo se èd kout tèm ki fèt pou bay moun k ap pran swen fanmi an yon repo, pandan li toujou ede moun ou renmen an lakay. Swen regilye ka kontinye ap fèt; swen repo anjeneral konsantre sou kouvèti pou yon peryòd fiks (tankou kèk èdtan pa semèn oswa yon ti fenèt rekiperasyon).
Èske swen repo ka ede apre yon operasyon oswa yon maladi?
Wi, anpil fanmi itilize swen repo pou ede rekiperasyon ak travay chak jou ki pa medikal tankou manje, konpayi, èd nan swen pèsonèl, asistans pou mouvman, epi ede pandan moun nan ap retounen nan woutin lakay la pandan yon peryòd tanporè. Moun k ap bay sèvis la ap konfime sa li ka sipòte san danje e nan fason pratik.
Èske swen repo gen sèvis medikal ladan l?
Swen repo atravè Care Alongside se swen lakay ki pa medikal. Moun k ap ede yo ka ede ak lavi chak jou (konpayi, travay kay, swen pèsonèl, epi sipò lannuit), men yo pa bay tretman medikal ki mande konpetans.
Kisa nou ta dwe di yon moun k ap bay sèvis lè n ap mande swen repo?
Pataje kalite èd jeneral ou bezwen an ak orè ou ap konsidere a—tankou kouvèti pandan lajounen, aswè, lannuit, oswa yon blòk kout tèm. Si ou vle èd ak travay espesifik ki pa medikal (manje, ede nan benyen, sipò pou mouvman), dekri sa an pawòl senp. Ou pa bezwen pataje dosye medikal.
Konbyen swen repo koute?
Pri yo varye selon kantite èdtan, nivo sipò a, ak zòn ou ye a. Nan peyi Etazini, chenn planifikasyon yo tipikman se anviwon $25–$40 pa èdtan pou èd konpayon/moun k ap sove kay, $28–$45 pa èdtan pou sipò kòm asistan swen pèsonèl, epi anviwon $300–$450 pa jou pou kouvèti live-in oswa 24 èdtan. Anpil fanmi depanse kèk santèn jiska kèk mil dola pa mwa, selon orè a.
Èske gen yon fason rapid pou jwenn matche ak yon moun k ap bay swen repo?
Care Alongside se yon sèvis matche GRATIS. Ou ka itilize [get matched](/get-matched/) pou pataje kote ou ye a ak kalite èd swen repo ou ap chèche a, epi n ap konekte w ak moun k ap bay sèvis prive (private-pay) ki pa medikal ki ofri ki kalite sipò sa a.

Find the right help, with someone in your corner

Tell us what your family needs. We'll match you, free, with vetted in-home care providers near you — including ones who can speak your language. No medical records, no pressure.

Jwenn yon matche, gratis

Gratis pou fanmi. Pa gen dosye medikal. Pa gen presyon.